Volume 8, No. 3, 2016 - Acta Universitatis Sapientiae

Sapientia.ro Sapientia.ro
Acta Universitatis Sapientiae  Sciendo - your publishing needs met  Sapientia University  ISSUU - Acta Universitatis Sapientiae  Journals for Free 
Volume 8, No. 3, 2016

Bilingualism and Diglossia as Sociocultural Phenomena in Romanian–Hungarian Translations in Transylvania
András ZOPUS
Cultural Dimensions of Poetry Translation.Translation Solutions of Culturally-Bound Lexical Elements in Hungarian and English Translations of Finnish Poems
Ildikó PUSZTAI-VARGA
Vajon in Translated Hungarian. Diverging Patterns in Two Fiction Genres
Andrea GÖTZ
Linguistic Issues in Széchenyi's Oeuvre (Plurilingualism,Multilingualism, Mother Tongue)
Rita PLETL
Expansion Patterns of the Terminological Metaphor
Doina BUTIURCA
Handling Old Transylvanian Apple Variety Names in Translation
Imola Katalin NAGY
About the Defiition, Classifiation, and Translation Strategies of Idioms
Gabriella KOVÁCS
Leverage in Managing Future Translators
Attila IMRE
Phonological Phenomena of Hungarian Loanwords in the Romanian Language
Csaba Attila BOTH
Zu theoretischen und praktischen Aspekten des Fachübersetzens I. Verwendbarkeit von Textkorpora für das Fachübersetzen und für die Übersetzungswissenschaft
Olivia SEIDL-PÉCH
Die ersten skandinavischen Bibelübersetzungen und ihre soziokulturellen Auswirkungen
Attila KELEMEN
Auf die Spuren der rätselhaften Lehrbuchlisten: was zeigen die Zahlenuns darin?
Krisztina SEBESTYÉN
Book Review: Marinela Burada-Raluca Sinu: Research and Practice in Lexicography. Editura Universităţii Transilvania, Braşov, 2016
Attila IMRE
Book Review: Variants of Identity - Identity in Change Erzsébet Dani: Identitásgyarmatosítás Erdélyben Identitásdrámák és interkulturális stratégiák a Trianon utáni székelymagyar irodalomban
LAJOS Katalin
Inside covers in PDF
Front pages in PDF


The journal has CC BY-NC-ND licensing.

No Submission Charges
This journal does not charge any costs for submitting an article.

No Article Processing Charges (APCs)
This journal does not charge any costs for copy editing and type setting of accepted articles.

 

Sapientia.ro

SAPIENTIA HUNGARIAN UNIVERSITY OF TRANSYLVANIA

Sapientia EMTE

The Sapientia Hungarian University of Transylvania is the independent university of the Hungarian community in Romania, which aims at providing education to the members of our community and performing scientific research on a high professional level. 

Contact

Sapientia Hungarian University of Transylvania,
Scientia Publishing House

Acta Universitatis Sapientiae
RO 400112 Cluj-Napoca, Romania
Str. Matei Corvin nr. 4.
Email: acta @ acta.sapientia.ro

btz webdesign