Philologica - Contents of Volume 8, No. 3, 2016